TAMAZGHA

Un groupe de cinq organisations ont écrit une lettre ouverte à des élus des différents groupes parlementaires du Parlement marocain. Ces associations amazighes demandent le retrait d’un projet de loi d’arabisation de la vie publique présenté par le parti arabe nationaliste Istiqlal.

En 2002, le roi Mohammed VI avait créé l’Ircam, un institut chargé de diffuser la langue berbère dans le pays. A l’époque, le pouvoir cherchait à freiner les ardeurs du mouvement amazigh. Six ans plus tard, le gouvernement reprend un chantier qui lui tient à coeur, celui d’achever l’arabisation du Maroc.

La lettre ouverte est datée du 22 octobre, elle demande le retrait du projet de loi d’arabisation déposé actuellement par le parti Istiqlal au pouvoir au Maroc. Le document, envoyé aux différents groupes parlementaires est signée par Asays, Club Adlis, l’Association corso-berbère, l’Associatioon franco-amazighe et Tiwizi 59. Ces différentes organisations sont basées en France, elles sont surtout animées par des militants d’origine marocaine et elles interviennent dans diverses activités liées à la transmission de la culture et de la langue berbère.
Jointe par téléphone, Tiwizi 59 nous a précisé que la lettre a été envoyée par courrier électronique aux élus des deux chambres du Parlement marocain. Ce mailing sera suivi d’un envoi postal pendant la semaine du 3 novembre. Nous apprenons également que deux autres associations amazighes franco-marocaines ne se sont pas jointes à cet appel pour différentes raisons : la première trouve l’appel « trop mou », la seconde refuse de s’adresser directement aux parlementaires.
Cette lettre a circulé par courrier électronique entre militants marocains, mais elle n’a pas été très relayée sur Internet, nous la publions intégralement ci-dessous.


--------------------------------------------------------------------------------

Lettre ouverte aux élus du Maroc

Madame, Monsieur,

C’est avec une grande déception et une grande inquiétude que nous avons appris le dépôt à la Chambre des Conseillers d’un projet de loi par le parti de l’Istiqlal relatif à l’arabisation de l’administration et la vie publique marocaines.

Nous, les associations franco-amazighes rassemblant des citoyens marocains résidant en France, souhaitons attirer votre attention sur les dangers portés par ce projet :

Ce projet nie tout simplement l’existence de notre langue légitime, l’Amazigh. Ce texte ne propose aucune mesure valorisant et protégeant cette composante fondamentale de l’identité marocaine.
Il s’oppose complètement à la diversité linguistique et culturelle qui a toujours marqué l’histoire du Maroc et met en danger la cohésion culturelle de ce pays.
Il va à l’encontre de la constitution marocaine qui garantit l’égalité entre tous les marocains sans aucune distinction et contre les différentes chartes et déclarations internationales des droits de l’homme et des peuples.
Il ignore complètement la volonté royale, depuis le discours d’Ajdir du 17 octobre 2001, visant à redonner à la langue Amazigh la place qui lui revient.
Ce projet ne prend pas en considération les revendications du mouvement culturel Amazigh du Maroc et d’une multitude d’associations à travers le monde.
Il ne prend pas en considération toutes les préconisations soulevées par des personnalités politiques et intellectuelles marocaines ou étrangères.

Enfin en tant que marocains résidants à l’étranger ce projet risque d’éloigner définitivement nos enfants de leur mère patrie, le Maroc. Comme vous le savez la majorité des expatriés marocains sont d’origine Amazighe, en Europe et ailleurs dans le monde. Loin de notre pays, la lutte est quotidienne pour préserver nos racines marocaines et cela passe souvent par notre langue maternelle que nous continuons à transmettre à nos enfants.

De ce fait, nous, les associations signataires de cette lettre, nous exigeons :
Le retrait immédiat de ce projet
La protection de la langue Amazigh en la rendant officielle dans la constitution.

Aussi nous vous sollicitons en tant qu’élus afin d’user de votre influence et mettre en échec ce projet qui mettrait sans aucun doute la richesse de notre pays en péril.

Nous vous prions de croire, Madame, Monsieur, à l’expression de notre considération

Associations signataires :

Association Asays (Région parisienne)

Association Adlis (Région parisienne)

Association Corso-berbère (Bastia, Corse)

Association Franco-Amazigh (Mulhouse, Région Est)

Association Tiwizi59 (Lille, Région Nord)

Confronté à une crise profonde, le Congrès mondial amazigh (CMA) se réunit actuellement en ordre dispersé. L’organisation regroupant les associations berbères d’une dizaine de pays tient deux congrès : l’un à Meknès au Maroc, l’autre à Tizi Ouzou en Kabylie. Des délégués marocains qui souhaitaient se rendre en Algérie ont été interpellés mercredi 29 octobre à leur arrivée à Alger. L’information a été rapportée 30 octobre par le portail Kabyle.com.

Le Congrès mondial amazigh (CMA) vit une année difficile. L’ONG berbère devait tenir une rencontre en Kabylie durant l’été. Pour cela, une demande avait été déposée dès janvier 2008, mais en juin, après cinq mois de silence des autorités algériennes, l’organisation a décidé de trouver une autre solution. C’est alors que la crise s’est accrue. D’un côté, le président Belkacem Lounès et ses partisans ont opté pour un congrès du CMA au Maroc. Face à eux, un autre groupe a choisi de maintenir la rencontre prévue en Kabylie. Depuis plusieurs mois, le clivage s’est peu à peu transformé en une scission. Résultat, il y aura un congrès à Meknès et un autre à Tizi Ouzou, au même moment, entre le 28 octobre et le 2 novembre. Comme à chaque crise qui agite le CMA, les militants s’interrogent sur le rôle joué par les Etats marocain et algérien pour déstabiliser l’organisation berbère.

Ce 29 octobre, à Alger, une délégation de militants marocains qui se rendaient au congrès de Tizi Ouzou ont été interpellés à leur descente d’avion. Les autorités algériennes ont confisqué les passports de trente-cinq personnes actuellement retenues dans la zone internationale de l’aéroport.. D’après Kabyle.com, Rachid Raha, ancien président du CMA et l’avocat Ahmed Adghirni figurent parmi les militants arrêtés. La même source précise qu’Alger considère comme « illégale » l’entrée de ressortissants marocains sur son territoire. D’autres délégations venues de Libye, d’Espagne, de Tunisie, de France et du Niger sont attendues pour participer au congrès de Tizi Ouzou.

rezki.net

Projection vidéo à Paris le 31 octobre 2008 à 20h

Tamazgha organise la projection d’un documentaire en hommage à Taos Amrouche, chanteuse et romancière kabyle, le vendredi 31 octobre 2008 à 20h00 à Paris (14eme).

Taos Amrouche : chanteuse et romancière kabyle

Vendredi 31 octobre 2008 à 20H00.


Local associatif, 12, rue du Moulin des Lapins, 75014 Paris. Métro : Pernéty (Ligne 13)

Entrée libre

Renseignements
Tel : 01.45.45.72.44.
E-mail : tamazgha@wanadoo.fr

Avril 2003 : célébration du 20 avril, Printemps berbère « Tafsut Imazighen » par les étudiants du Mouvement Culturel Amazighe au sein des universités de : Agadir, Errachidia et Taza. Un groupuscule de « basiste » qui se réclame de la tendance arabiste attaque les étudiants du Mouvement Culturel Amazighe avec des armes blanches. L’administration et les autorités laisse faire. Plusieurs blessés parmi les étudiants amazighes ;

Avril / mai 2007 : Célébration du « Printemps amazighe » au sein des universités de Taza, Meknès, Agadir et Errachidia. Intervention d’un groupuscule d’arabistes contre les étudiants amazighes. Plusieurs blessés. Un mort à Errachidia et un mort à Meknès ;

22 mai 2007 : arrestations d’étudiants du Mouvement Culturel Amazighe à Meknès ;

17 et 18 juin 2007 : les étudiants observent une grève de la faim ;

27 juin 2007 : • Première audience du procès au tribunal d’appel de Meknès ;
• Sit-in organisé par le Mouvement Culturel Amazigh devant la cour d’appel de Meknès ;
• Constitution d’un collectif de soutien aux détenus politiques du Mouvement Culturel Amazighe au Maroc ;
• Sit in de soutien à Houssima et Nador ;
• Manifestation de soutien du MCA à Oujda.

07 juillet 2007 : rassemblement à Paris, initié par l’Association Tamazgha, au Parvis des Droits de l’Homme au Trocadéro ;

02 août 2007 : sit in de soutien aux détenus politiques amazighes d’Imetghern et de Meknès à Tinghir ;

03 août 2007 : sit in de soutien aux détenus politiques amazighes d’Imetghern et de Meknès à d’Imetghern (Errachidia) ;

04 août 2007 : les détenus de Meknès entament une grève de la faim ;

06 août 2007 : sit in de soutien aux détenus politiques amazighes d’Imetghern et de Meknès à Alnif ;

18 août 2007 : sit in de soutien aux détenus politiques amazighes d’Imetghern et de Meknès à Tounfit ;

03 septembre 2007 : sit in de soutien aux détenus politiques amazighes d’Imetghern et de Meknès à Goulmima ;

24 septembre 2007 : sit in des parents des détenus devant le Ministère de la Justice ;

27 septembre 2007 : sit in de soutien aux détenus à Imtghern. Sit in réprimé ;

05 novembre 2007 : sixième séance des détenus de Meknès ;

25 novembre 2007 : sit in de soutien aux détenus à Rabat, devant le Parlement ;

10 janvier 2008 : procès des détenus de Meknès. Reporté ;

31 janvier 2008 : procès des détenus de Meknès. Reporté ;

21 février 2008 : procès des détenus de Meknès. Reporté ;

27 mars 2008 : procès des détenus de Meknès. Reporté ;

27 mai 2008 : procès des détenus de Meknès. Reporté ;

26 avril 2008 : sit in de soutien aux détenus dans la vile de Barcelone (Espagne) ;

23 avril 2008 : le sit in prévu devant la Wilaya a été saboté ;

28 mai 2008 : sit in devant le tribunal d’appel de Meknès ;

28 mai 2008 : procès des détenus de Meknès. Reporté ; 17 août 2008 : sit in de soutien aux détenus à Tinghir ;

18 août 2008 : procès des détenus de Meknès. Reporté.

07 octobre 2008 : sit in des parents des détenus de Meknès devant la Wilaya ;

09 octobre 2008 : procès des détenus politiques amazighes de Meknès.

16 octobre 2008 : procès des étudiants de Meknès : huit détenus condamné à un an de prison et 1000.00 DH d’amende. Ils sont libérés puisqu’ils ont purgé leur peine. Deux condamnés à 12 ans de prison et une amende de 80 000.00 DH


ADN

La crise dite "berbériste" de 1949 et ses développements.

Une conférence-débat avec Rachid Ali-Yahia, le samedi 25 octobre 2008 à 16h30 à Paris.

Rachid Ali-Yahia fait partie des militants du Mouvement national algérien qui ont soulevé la question berbère ce qui leur a valu une répression féroce au sein de cette organisation qui œuvrait pour l’"indépendance". Avant même l’existence de l’Etat algérien, les chefs nationalistes étaient anti-berbéristes et n’avaient pas hésiter à user de la violence pour faire taire des partisans de la question berbère.

Rachid Ali-Yahia fait ainsi partie de ces militants qui ont subi l’anti-berbérisme du mouvement nationaliste algérien. Ce sont eux qui ont suscité ce qui est qualifié à tort de "crise berbériste" en 1949. Aujourd’hui, il est le seul survivant de tous ces militants qui avaient osé poser la question amazighe et qui voulaient tout simplement qu’il en soit tenu compte. L’arabo-islamisme était tellement enraciné au sein du mouvement national algérien que non seulement leur demande n’a pas été entendue mais certains avaient payé de leurs vies leur attachement à Tamazight.
Même des "démocrates" kabyles comme Abane Ramdane les auraient qualifiés de contre-révolutionnaires qu’il fallait liquider.

Le 25 octobre, lors de la rencontre qu’organise Tamazgha, Rachid Ali-Yahia reviendra sur cet épisode de l’Histoire récente des Kabyles, un épisode qui reste méconnu.

Si cette rencontre sera une occasion pour Rachid Ali-Yahia de nous faire revisiter un des moments de l’Histoire contemporaine de la Kabylie, elle sera également, pour lui, une occasion pour nous livrer son analyse sur les développement de ce qui est appelé "crise berbériste" et reviendra sans doute sur l’actualité ainsi que son projet politique exprimé, aujourd’hui, à travers le Rassemblement pour une Algérie algérienne Fédérale.

Après 1962, Rachid Ali-Yahia a vécu en exil en France. Le 16 juin 1976, il crée le Front Uni pour une Algérie algérienne (FUAA). Dans la continuité du FUAA, il fonde en 2004 le Rassemblement pour une Algérie Algérienne Fédérale (RAAF).



La crise dite "berbériste" de 1949 et ses développements.

Conférence-débat avec Rachid Ali Yahia

Le samedi 25 octobre 2008 à 16h30

Entrée libre


Local associatif
12, rue Moulin des Lapins
75014 Paris
Métro : Pernéty (Ligne 13)

Pour tous renseignements :

Tamazgha - 47, rue Bénard - 75014 Paris

Tel : 01.45.45.72.44

tamazghaparis@yahoo.fr


TAMAZGHA




Lisez aussi :


12ans de prison pour les détenus amazighs à Ameknas


Maroc, le tribunal d’Ameknas :

Les dix détenus activistes de la cause Amazigh lourdement condamnés à 12 ans de prison.

Le 17 octobre 2008, le tribunal de la première instance de Ameknas (Maroc central), a prononcé de sévères peines d’emprisonnement contre dix militants Amazighs (étudiants arrêtés et torturés dans la prison marocaine de Sidi Saïd d’Ameknas).

La tenue du procès qui a surpris toute l’audience, la défence comprise, est bien sur à l’encontre des militants amazighs.
Ces sentences font suite aux événements qui ont secoués les universités marocaines du mois d’Avril au mois de Mai 2007.

Les arrestations des activistes Amazighs à Bumal n Dades, Agadir, Imteghern, Errachidya et à Meknès confirment l'approche "makhzénienne" du royaume chérifien !

Ousaya et Ouadouch : 12 ans du prison chacun
Les 8 autres : 1 an du prison chacun
Et une amende de 16 millions de centimes



Omar Zanifi
Asif n Dades
Warzazat , Sud-est du Maroc

Canada, des élèves du cycle élémentaire et secondaire sont concernés par le programme

Pendant que l’enseignement de tamazight piétine et connaît un net recul, chez lui, en matière de nombre d’établissements ciblés par l’acte pédagogique, bien loin de l’Algérie, au pays des Cajuns, le Conseil scolaire d’Ottawa Carleton a décidé d’ouvrir des classes aux Canadiens et autres résidents intéressés par l’apprentissage de la langue de Si Mohand Oumhand. C’est dans le cadre du programme des langues étrangères que l’option de l’enseignement de tamazight a été retenue, nous apprend notre ami Hakim Abdat, membre de l’Association culturelle amazighe d’Ottawa Hull (ACAOH.ca). Des élèves du cycle élémentaire (enfants de moins de 12 ans), des étudiants du secondaire et adultes sont concernés par ce programme.

Un volume horaire de trois heures par semaine est retenu pour cet enseignement. Un diplôme d’études secondaires et, pour les adultes, une attestation de réussite solderont la formation. Pour plus d’informations, un site (tizwal.com) est mis par ACAOH.ca à la disposition de la communauté kabyle et autres intéressés installés au Canada.

T.O.A

Le cinquième Congrès mondial amazigh (CMA) se tiendra du 31 octobre au 2 novembre à Tizi-Ouzou, ont indiqué mardi des organisateurs.

Le CMA, une ONG qui oeuvre pour la promotion de la culture amazigh, a été fondé en 1995 à St-Rome de Dolan (France). La décision de tenir ces assises en Algérie intervient en application des recommandations du 4e congrès du CMA, tenu en août 2005 à Nador (nord du Maroc), a déclaré un membre du conseil fédéral/Algérie du CMA Hachemi Touzène, dont les propos sont rapportés par la presse.

M. Touzène s'exprimait lors d'une conférence de presse qu'il a animée avec quatre Marocains, membres du comité préparatoire de ces assises, qui ont été ensuite interpellés durant quelques heures par la police algérienne avant d'être relâchés. Le motif de cette interpellation est liée au fait que l'activité associative des étrangers en Algérie est conditionnée à l'obtention d'une autorisation préfectorale, a assuré une source policière.

Des représentants de communautés amazighophones allant des îles Canaries à l'île Siwa, en Egypte, et des représentants de la communauté amazighe en Europe et en Amérique, doivent prendre part à ce cinquième congrès, ont précisé les organisateurs. Les précédentes assises du CMA s'étaient tenues aux Iles Canaries (Espagne), à Lyon, à Roubaix (France) et à Nador.


AFP

Alors qu’elle s’acheminait vers sa fin, la conférence de presse tenue hier matin, à Tizi Ouzou, par des membres du Congrès mondial amazigh (CMA), au sujet de la préparation du 5e congrès a été interrompue par la police qui a ordonné aux quatre invités marocains, animateurs de ladite conférence, à les suivre au commissariat central, tout en les rassurant qu’il ne s’agit nullement d’une interpellation ou d’une intimidation.

Les quatre Marocains, dont Rachid Raha, ex-président et vice-président sortant du CMA et en même temps directeur du journal Monde amazigh édité au Maroc, Ahmed Adghirni, secrétaire général du Parti démocrate amazigh du Maroc, Mohammed Marraki, membre du conseil fédéral du CMA, Abdellal Bouchtart, membre du bureau de la jeunesse amazigh du Maroc, s’exécutèrent tout de suite après quelques minutes de tension générée par le refus des membres algériens du CMA d’obtempérer à l’ordre des policiers. Avant l’interruption de la conférence, le vice-président sortant du CMA, Rachid Raha, a abordé comme prévu le sujet des préparatifs du 5e congrès de cette ONG qui devra se tenir les 30 et 31 octobre et les 1er et 2 novembre prochain en Kabylie, conformément aux résolutions de sa dernière assemblée tenue à Nador, au Maroc, et aussi la crise interne qui la secoue depuis quelque temps déjà. C’est justement, disent les animateurs de la conférence, le lieu de la tenue de ce 5e congrès qui est à l’origine de la crise que vit le CMA actuellement. Le président du CMA a fait savoir, à travers une déclaration non réglementaire, que “ce rendez-vous historique sera tenu à Tanger parce que, selon lui, les conditions de sa tenue ne peuvent être réunies en Kabylie qui est en proie au terrorisme et en ruine et où il n’existe d’ailleurs même plus de salle qui pourra contenir 500 personnes. Et c’est justement pour nous enquérir de la situation et de la faisabilité que nous sommes venus en Kabylie où l’on a constaté que les conditions permettent finalement de tenir ce congrès”, a expliqué Rachid Raha. “La déclaration du président du CMA a semé la confusion, mais aujourd’hui, nous sommes convaincus que le congrès se tiendra en Kabylie où le tissu associatif est prêt à s’impliquer pour la réussite de cet événement”, a-t-il encore ajouté non sans rappeler que la tenue du congrès a été déjà programmée en juillet dernier, mais reportée à une semaine de sa tenue. La conférence d’hier était une occasion pour les membres du CMA d’annoncer que, désormais, le mandat au sein du CMA ne sera plus de 3 ans, mais de 6 mois pour éviter toute forme d’infiltration.

Samir LESLOUS

Le procès est fixé pour le 22 juin prochain
Le CMA a déposé plainte contre le wali de Tizi-Ouzou

Selon les termes d’une déclaration transmise à notre rédaction par le président du CMA (Congrès mondial amazigh), le wali de Tizi-Ouzou est esté en justice suite à un dépôt de plainte introduit par le CMA, pour non-autorisation de tenue du congrès à Tizi-Ouzou. L’audience est fixée pour le 22 juin 2008 à partir de 8h au tribunal administratif de Tizi-Ouzou, est-il mentionné dans la déclaration. Il s’agit en fait d’une non-suite à la demande introduite et que le CMA n’a reçu aucune réponse des autorités de wilaya, que le CMA assimile à un refus. Le congrès est prévu du 25 au 27 juillet prochain, il constitue les 8èmes assises internationales du CMA à Tizi-Ouzou.

Dans la déclaration, le CMA fustige l’attitude de l’administration locale de Tizi-Ouzou, en la qualifiant de contraire au droit algérien et au droit international car méprisante vis-à-vis des principes de démocratie et de liberté d’expression. L’alerte est donnée par le CMA en affirmant avoir saisi, sur cette question, les organes concernés des Nations unies et de l’Union européenne. La déclaration confirme que les associations qui ont déposé la demande d’autorisation du congrès du CMA en Kabylie ont porté plainte contre le wali de Tizi-Ouzou. Le CMA appelle toute association, organisation ou personne soucieuse des valeurs démocratiques, de liberté et de progrès à se rendre au tribunal de Tizi-Ouzou le jour de l’audience, le 22 juin prochain. La réaction à cette affaire ne s’est pas fait attendre, des militants du CMA s’insurgent contre la démarche, qualifiant de vice de forme le dépôt de plainte, donc irrecevable. Les responsables de l’association “Amusnaw”, membre du Conseil fédéral du CMA qui se sont présentés à notre bureau sont outrés par cet empressement à tirer des conclusions. Etant eux-mêmes, avec l’association Mereghna, à avoir déposé la demande d’autorisation de la tenue du congrès à Tizi-Ouzou, se déclarent toujours en attente d’une réponse et ne sont nullement concernés par la démarche insidieuse du CMA. D’ailleurs, ils n’ont pas hésité à dénoncer le vice président du CMA, qu’ils disent être en suspension d’activité du CMA, depuis la tenue du Conseil fédéral tenu à Meknes (Maroc) le 20 février 2008. Le comité d’organisation du Congés mondial amazigh est constitué d’associations (Amusnaw- Aghbalou- Tharwa Amazigh, Collectif de femmes Printemps noir- Association Numidia) seuls habilitées à se prononcer et ce n’est pas à des individus autoproclamés qu’échoit ce droit. Le comité organisationnel rejette dans le fond et dans la forme la plainte déposée contre le wali de Tizi-Ouzou. Avec cette nouvelle donne, le CMA se déchire entre deux tendances, celle autonomiste auteur de la plainte et l’aile strictement culturaliste, qui n’a comme préoccupation que l’épanouissement et la promotion de la culture et de la langue amazighes. Il s’agit d’une divergence d’approche stratégique qui prend forme dans les rangs des militants du CMA.



Khaled Zahem/D.K

Par kabylieazouzanet

Célèbre bataille qui a eu lieu dans les Aurès, en 683, entre Imazighens, menés par l' Agellid Kusayla ( Roi Aksil ), contre l'armée conquérante arabe sous les ordres de Oqba ibn Nafiî; l'armée arabe est battue, Oqba est tué: les armées arabes sont vaincues et dispersées, battent en retraite vers l'Egypte. Kusayla libère l'Afrique du Nord et reprend Kairouan.

Commentaire personnel: ce soulèvement Amazighe et cette bataille contre les conquêtes arabo- musulmanes commanditées par les Omeyyades est toujours occultée dans les manuels scolaires marocains. Kusayla, quand il est évoqué, passe pour un détail secondaire de l'Histoire, voire un ennemi dénigré de l'islamisation de l'Afrique du Nord, au profit de Oqba ibn Nafî dont les exactions, pillages et la férocité avaient meurtri les Imazighens et qui est glorifié actuellement comme un saint, un libérateur, le fondateur d'une ère nouvelle pour l'Afrique du Nord ( son mausolée est toujours vénéré à Kairouan, ville sainte de l' Islam en Tunisie ).

Les armées ommeyades reviennent à la charge et c'est la reine Kahina ( Dehya ) qui reprendra le flambeau de la résistance, emportant elle aussi à son tour d'éclatantes victoires, mais finalement vaincue et décapitée par les Arabes.

La réalité sur cette période de l'Histoire de l'Afrique du Nord mérite d'être connue et rectifiée car elle est le départ de mythes et de légendes falsifiés de notre passé.